Wyjazd z partnerem lub partnerką do pracy za granicą ma wiele zalet: wspólne koszty, wsparcie w obcym miejscu i mniej tęsknoty. Ma też jedno ryzyko, o którym pary często dowiadują się dopiero po przyjeździe. Agencja widzi w was dwóch osobnych pracowników i, jeśli nic nie zostało ustalone, może przydzielić was do różnych mieszkań, zmian albo nawet miejscowości. Ten poradnik pokazuje, jak tego uniknąć, na przykładzie Holandii, ale te same zasady sprawdzają się w innych krajach.
Dlaczego wyjazd we dwoje wymaga osobnych ustaleń
Agencja kompletuje ludzi pod potrzeby klientów, a mieszkania pod liczbę wolnych łóżek. Para to dla niej dodatkowe wymaganie: dwa miejsca w tym samym pokoju i dwa stanowiska w zbliżonym grafiku. Jeśli tego nie powiecie wyraźnie i nie dostaniecie potwierdzenia, system przydzieli was tam, gdzie akurat jest miejsce.
Najczęstsze sytuacje, które opisują pary po powrocie:
- wspólny pokój obiecany przez telefon, a na miejscu dwa osobne pokoje z obcymi osobami,
- jedna osoba na zmianie dziennej, druga na nocnej, przez co para mija się w drzwiach,
- praca u dwóch różnych klientów w różnych miejscowościach i osobny dojazd,
- jedna osoba ma pełne godziny, druga dużo mniej, co psuje wspólny budżet.
Wspólny pokój i koszt mieszkania dla pary
Wiele agencji w Holandii ma pokoje dla par, ale jest ich mniej niż zwykłych miejsc. Dlatego zgłoś, że wyjeżdżacie razem, już przy pierwszym kontakcie i zapytaj wprost, czy agencja ma teraz wolny pokój dla pary w lokalizacji, do której jedziecie.
Zapytaj też o koszt. Zwykle każda osoba ma własne potrącenie za zakwaterowanie z wypłaty, a jego górną granicę wyznacza układ zbiorowy dla pracowników tymczasowych. Szczegóły tej zasady opisujemy w poradniku o zakwaterowaniu z agencji w Holandii. Dowiedz się, czy pokój dla pary jest w mieszkaniu z innymi osobami, ile osób dzieli kuchnię i łazienkę i czy mieszkanie ma certyfikat SNF.
Ten sam zakład i podobny grafik
Wspólny pokój to dopiero połowa sukcesu. Druga połowa to praca w tym samym zakładzie albo w pobliżu i grafik, który pozwala wam spędzać razem wolny czas. Zapytaj agencję:
- czy oboje możecie pracować u tego samego klienta,
- czy stanowiska są podobne fizycznie, bo czasem jedno z was trafi do cięższej pracy niż drugie,
- czy praca jest zmianowa i czy możecie być na tej samej zmianie,
- czy dojazd jest wspólny, na przykład tym samym busem,
- co się stanie, jeśli u jednego z was skończy się praca wcześniej.
W magazynach i na produkcji grafik bywa układany tygodniowo, więc nawet przy dobrej woli agencji zdarzają się rozbieżności. Ważne, żeby zasada była ustalona, a wyjątki krótkie.
Co zapisać w umowie przed wyjazdem
Każde z was dostaje osobną umowę. Przy wyjeździe do pracy za granicą u zagranicznego pracodawcy agencja musi zawrzeć z kandydatem umowę na piśmie, więc to dobry moment, żeby ustalenia dla pary znalazły się w obu dokumentach. Jeśli agencja nie chce ich wpisać do umowy, poproś przynajmniej o potwierdzenie mailowe.
| Ustalenie | Gdzie je zapisać | Dlaczego |
|---|---|---|
| Wspólny pokój dla pary | Umowa albo załącznik o zakwaterowaniu, w obu umowach | To najczęściej łamana obietnica ustna |
| Koszt mieszkania dla każdej osoby | Załącznik o zakwaterowaniu | Pozwala sprawdzić paski wypłat |
| Ten sam klient i miejscowość | Umowa lub potwierdzenie mailowe | Chroni przed rozdzieleniem między zakłady |
| Zasady grafiku i zmian | Potwierdzenie mailowe | Daje podstawę do prośby o zmianę |
| Co dalej, gdy jedno z was straci pracę | Umowa lub potwierdzenie mailowe | Chroni przed utratą wspólnego pokoju |
| Wspólny transport | Potwierdzenie mailowe | Wpływa na czas i koszt dojazdu |
Pozostałe punkty umowy sprawdzaj tak jak przy każdym wyjeździe. Pełną listę znajdziesz w poradniku jak sprawdzić agencję pracy przed wyjazdem do Holandii.
Życie we dwoje na miejscu i finanse
Kilka praktycznych rad od par, które już przez to przeszły:
- Każde z was załatwia własny numer BSN i ma własne obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne. Umówcie wizyty rejestracyjne na ten sam dzień.
- Sprawdzajcie paski wypłat obojga co tydzień. Łatwo wtedy zauważyć, że jedna osoba ma potrącenie, którego druga nie ma.
- Ustalcie wspólny budżet na pierwsze tygodnie, zanim przyjdzie pierwsza wypłata.
- Zróbcie zdjęcia pokoju przy wprowadzce, bo kaucja dotyczy zwykle każdej osoby osobno.
- Zapiszcie numer koordynatora w obu telefonach i zgłaszajcie problemy na piśmie.
Para w Niemczech, Belgii i Norwegii
Zasady opisane wyżej sprawdzają się w każdym kraju, ale każdy kierunek ma swoje szczegóły, o które warto dopytać, jeśli wyjeżdżacie razem.
- Niemcy. Agencje często organizują mieszkania w kwaterach dla pracowników, a dojazdy do zakładów bywają dłuższe. Zapytajcie, czy pokój dla pary jest w tej samej kwaterze co reszta ekipy i jak wygląda wspólny transport. Warunki pracy w Niemczech opisujemy szerzej w osobnym poradniku wyjazdu, a pary bez niemieckiego znajdą wskazówki w tekście agencja pracy Niemcy bez języka.
- Belgia. Umowy bywają zawierane na krótkie okresy, nawet dzienne albo tygodniowe. Dla pary oznacza to, że przedłużenie umowy jednej osoby nie gwarantuje przedłużenia drugiej. Ustalcie z góry, jak agencja do tego podchodzi. Koszt pokoju dla dwojga i agencje wysyłające pary do Belgii opisujemy na stronie praca Belgia dla par z zakwaterowaniem.
- Norwegia. Częsta jest praca w rotacji, na przykład dwa tygodnie pracy i dwa tygodnie wolnego. Para powinna mieć ten sam cykl rotacji, inaczej będziecie się widywać tylko w przelotach. Zapytajcie też, kto płaci za przeloty dla obojga. Agencje i oferty dla par na tym kierunku zebraliśmy na stronie praca w Norwegii dla par.
Niezależnie od kraju, ustalenia dotyczące pary zawsze miejcie na piśmie i sprawdzajcie opinie innych osób, które wyjeżdżały razem.
Jak znaleźć agencję przyjazną parom
Nie każda agencja dobrze obsługuje pary. Najlepszym źródłem wiedzy są opinie innych par, zwłaszcza w kategoriach zakwaterowanie i zgodność z ofertą. Zacznij od listy agencji pracy w Holandii dla par, gdzie widać oceny pracowników, a potem porównaj kilka ofert. Przy każdej agencji sprawdź też jej ogólne oceny we wszystkich sześciu kategoriach.
Po powrocie dodajcie opinię o agencji i napiszcie, czy obietnica wspólnego pokoju i grafiku została dotrzymana. To informacja, której inne pary szukają najczęściej.
Najczęstsze pytania
Czy agencja musi dać parze wspólny pokój?
Nie ma takiego ogólnego obowiązku. Wspólny pokój to ustalenie z agencją, dlatego trzeba o nie zapytać przed wyjazdem i zapisać je w umowie albo w potwierdzeniu mailowym. Wiele agencji ma pokoje dla par, ale ich liczba jest ograniczona.
Czy para płaci mniej za mieszkanie?
Zwykle każda osoba ma własne potrącenie za zakwaterowanie, nawet we wspólnym pokoju. Zasady bywają różne, dlatego zapytaj, ile wyniesie potrącenie dla każdego z was i czy pokój dla pary kosztuje tyle samo co miejsce w pokoju dwuosobowym.
Co zrobić, jeśli na miejscu nas rozdzielono?
Zgłoś to od razu koordynatorowi na piśmie i powołaj się na ustalenia sprzed wyjazdu. Jeśli masz je w mailu albo w umowie, łatwiej będzie domagać się zmiany. Dlatego tak ważne jest, żeby wszystkie obietnice dotyczące wspólnego pokoju i pracy mieć na piśmie.
Czy każde z nas potrzebuje osobnej umowy?
Tak. Każda osoba jest osobnym pracownikiem, ma własną umowę, własny pasek wypłaty, własny numer BSN i własne ubezpieczenie zdrowotne. Warunki dla pary warto jednak zapisać w obu umowach w ten sam sposób.